今晚月色很美日志
男孩沉默寡言，女孩喋喋不休，本來是爭吵，卻因一方的沉默顯得如此怪異。
女孩見男孩一如既往的木然，冷臉轉身離開。又因男孩的低聲細語停下腳步，本以為石頭開了竅，仔細一聽，哭笑不得：
今夜月色很美。
是啊是啊月亮又圓又亮又大還有星星耶今夜月色很美吶可那又怎樣？女孩抬頭看了看月亮，將眼淚憋了回去。透過眼淚看東西真奇怪，月亮像果凍樣抖個不停，星星像在水中，你像在夢里。
女孩大步離開。男孩沒有挽留，只是看著女孩的背影，喃喃著，重復著那句話。
幾年后的`日本，女孩在課堂上突然落淚，同學和老師不知所措，幾年前那個月夜的淚還是流了下來。
同學，我沒講錯吧？老師問道。
沒，是我錯了。女孩笑了笑。
寡言的男孩用自己的方式訴說過對她的愛，可她不懂。
今晚月色很美。
月が綺麗でね。
這是夏目漱石對“Iloveyou。”的最美詮釋。