荊莊王欲伐陳文言文閱讀
在學(xué)習(xí)中，大家都經(jīng)常接觸到文言文吧？文言文注重典故、駢儷對(duì)仗、音律工整，包括策、詩(shī)、詞、曲、八股、駢文等多種文體。你知道的經(jīng)典文言文都有哪些呢？下面是小編精心整理的荊莊王欲伐陳文言文閱讀，僅供參考，歡迎大家閱讀。
閱讀下面的文言文，回答問(wèn)題。
荊莊王欲伐陳①，使人視之。使者曰：“陳不可伐也。”莊王曰：“何故？”對(duì)曰：“其城郭高，溝洫②深，蓄積多也。”寧國(guó)③曰：“陳可伐也。夫陳，小國(guó)也，而蓄積多，賦斂重也，則民怨上矣。城郭高，溝洫深，則民力罷④矣。興兵伐之，陳可取也。”莊王聽(tīng)之，遂取陳焉。（《呂氏春秋》）【注】①陳：國(guó)名。②洫：護(hù)城河。③寧國(guó)：楚國(guó)大臣。④罷：通“疲”。
1．解釋文中加粗詞的.含義。
荊莊王欲伐陳 伐：____________
民怨上矣 上：____________
2．把下面句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
城郭高，溝洫深，蓄積多也。
____________________________________________________
3．對(duì)荊莊王伐陳這件事，使者和寧國(guó)的意見(jiàn)為什么會(huì)截然相反？聯(lián)系學(xué)過(guò)的文章試做分析。
____________________________________________________
參考答案：
1．伐：攻打，進(jìn)攻。上：君主，帝王。
2．城墻很高，護(hù)城河很深，積蓄的糧食財(cái)物很多。
3．二人看問(wèn)題的角度不同。使者看重的是“地利”，而寧國(guó)看重的是“人和”，所以二人意見(jiàn)截然相反。（意思對(duì)即可）
《荊莊王欲伐陳》閱讀譯文
荊莊王想攻打陳國(guó),派人去偵察。偵察的人說(shuō)：“陳國(guó)不能攻打。”莊王說(shuō)：“為什么?”回答說(shuō)：“城墻十分高，溝很深，儲(chǔ)備非常充足。”寧國(guó)說(shuō)：“陳國(guó)可以攻打。那陳國(guó)，是一個(gè)小國(guó)，但儲(chǔ)備多，賦稅嚴(yán)重，國(guó)民最埋怨的事情。城墻高，溝深，那是百姓的力氣。起兵攻打它，能奪取陳國(guó)。”莊王聽(tīng)了，后來(lái)奪取了陳國(guó)。
【荊莊王欲伐陳文言文閱讀】相關(guān)文章：
楚莊王伐陳文言文翻譯10-18
齊欲伐魏文言文翻譯03-31
王廷陳高中文言文閱讀答案02-25
王荊公病喘文言文翻譯03-31
《曹劌論戰(zhàn)》與《景公舉兵欲伐魯》閱讀練習(xí)04-24
文言文陳與義的閱讀與解析03-30
陳莊舊事散文03-20
王溥文言文閱讀03-31
陳寵中考文言文閱讀練習(xí)04-23