芬塔.基洛將軍

芬塔.基洛將軍

　　這則故事發生在很古很古的年代，可是直到今天，它仍然被人們傳來傳去。
　　傳說古代有個國王，他沒有兒子，只有三個女兒。大女兒叫比楊卡，二女兒叫阿蘇蒂娜，小女兒的名字取得很有意思。據說，她剛到人世，睜開烏黑的眼睛，大家就幾乎都驚叫了起來，原來她長得非常美。為此，她父母決定要給她取個最好聽的，世界上沒有人聽見過的名字：芬塔—基洛。
　　這個國王身邊有三頂帽子：一頂是天藍色的。一頂是黑色的，一頂是紅色的。每當國王開心時，他就戴上天藍色的帽子，每當國王不滿意時，他就戴上黑色的帽子，而那頂紅色的帽子，他從來沒戴過。
　　有一天早晨，國王的三個女兒跑來向他問好，見他正戴著黑色的帽子在往窗外看。于是就問：
　　“父親，您有什么求不滿意的？”
　　國王一聲不響。
　　三個女兒也朝窗外看去，可她們沒有看到一點新奇的東西：王宮前是一片草地，再遠一些是波光粼粼的河，對面是小樹林，小樹林之后是一座山，山后面是鄰國，不過看不見。這一切，和平常都一模一樣。于是，她們就問：
　　“國王陛下，您為什么不滿意？”
　　“我怎么能滿意呢？你們看，鄰國的太陽要比我們早出來整整半個小時！咳，都是這座該死的山不好！我活了七十歲，從來沒發現這情況，今天我看到了，所以，現在我怎么也不脫下黑帽子了。”
　　女兒們聽了，心里很不安。她們都紛紛想辦法，決心為國王解除優愁。
　　大女兒想了一想，說：
　　“如果把王宮往右移三百步，太陽就會同時照到兩座王宮了。”
　　國王聽了沒有回答。這時二女兒說：
　　“如果您不想把王宮往右移，可以往左移。那里的陽光也沒有被大山擋住。”
　　這時國王嘆了口氣說：
　　“你們到底是女孩子！如果我要是有兒子，他們就不會說出這種愚蠢的主意。要知道，王宮不是狗窩，可以搬來搬去。我的曾曾祖父、曾祖父、祖父、父親住過的地方，我也應該住在里面。”
　　這時，小女兒芬塔一基洛說：
　　“親愛的父親，要是王宮不能搬，您就下令把山挖掉。”
　　“我的小女兒啊？”國王聽了高興地說，“你幾乎像你兄弟一樣聰明！
　　你說的話，正合我的心意。”
　　于是，國王馬上下令挖山。當然挖山是不容易的，但這畢竟是可能實現的。有一句諺語說得好：只有畫在紙上的房子不能毀壞。沒有多少時間，這座山果然被挖走了。這一天，女兒們來向父親祝賀。
　　當她們走進王宮一看，又弄不明白了，原來，她們的父親雖然已經不戴黑色帽子了，但也沒有戴天藍色帽子，而是戴著一頂紅色的帽子，這種情況還從來沒有見過。

　　“親愛的父親大人，發生了什么事？”女兒們問。
　　“我們已經受到戰爭的威脅。”國王答道，“由于我們把山挖掉了，鄰國很不滿意，他們的回音女神沒有了。”
　　“回音女神到哪里去了？親愛的父親，這和我們有什么關系？”女兒們驚奇地問。
　　“我下令挖掉的山在我國境內，屬于我們所有。可是山反射出去的回音是鄰國國王所有。現在山被挖掉了，回音女神不知到哪里去了，鄰國國王決定召集軍隊威脅我們，要求我們奉還回音女神，否則就與我們開戰。所以我戴上了紅帽子——表示要發生戰爭了。”
　　女兒們問：
　　“您決定與他們打嗎？”
　　“現在，”國王嘆息著回答，“我不知道怎么辦，第一，我沒有打過一次仗，不知道怎么打；第二，我老了，不中用了；第三，我沒有將軍，要是你們有兄弟的話，他就當將軍了。”
　　大女兒比楊卡聽了說：
　　“如果您允許的話，我來當將軍。難道我不能指揮士兵嗎！”
　　國王說：
　　“這不是女人干的事。”
　　“您考驗我們吧！”比楊卡堅持自己的話。
　　國王想了想，說：
　　“考驗是可以的，但你要記住，如果你在行軍中講女人的事，你就不是將軍，不過是一個國王的女兒，這時就要馬上命令你同軍隊一起回來。”
　　就這樣決定了。國王叫自己的心腹仆從托尼諾一步也不離開比楊卡。專門來聽她在路上說些什么。
　　這一天，他們經過了草地，來到了長滿蘆葦的河岸邊。比楊卡贊嘆地說：
　　“多么好的蘆葦！打完仗回來的路上我一定要多砍一點拿回去，做些紡車。”
　　托尼諾聽了，說：
　　“您現在就可以砍蘆葦，因為您已經可以回朝了。”說完，他就下了命令，所有軍隊都撤了回去。就這樣，比楊卡沒當成將軍。
　　“親愛的父親，現在請考驗我吧！我一定能當上一個稱職的將軍。”二女兒阿蘇蒂娜說。
　　國王答應了，并提出了同樣的條件。于是軍隊又第二次出證了。騎馬走在前面的是阿蘇蒂娜和國王的忠實仆從托尼諾。當他們走過蘆葦邊時，阿蘇蒂娜沒有說一句話。后來他們走進了小樹林，阿蘇蒂娜見林子里長著許許多多栗子樹，就說：
　　“多好的粟子樹！可以砍來做許許多多的紗錠！”
　　“停住！”托尼諾聽了立即命令軍隊，“轉回王宮！”
　　回到王宮后，國王非常生氣。心里也十分擔憂，身邊竟找不到一個稱職的將軍，怎么辦呢？這時，國王的小女兒芬塔一基洛跑來找父親，要求當將軍帶兵出怔。

　　“不，不，”國王說，“你太年輕了。”
　　“親愛的父親，難道您相信我不如姐姐嗎？”
　　國王有點動搖了，他沒有堅侍自己的意見，頒發了第三道命令：任命芬塔—基洛為將軍。
　　芬塔—基洛穿上盔甲，把長長的頭發束在頭盔里面，腰上佩好劍，還帶了兩把火槍，很有將軍風度。
　　隊伍出發了。當他們走過蘆葦邊時，芬塔一基洛一句話也沒說；當他們走過栗子林時，芬塔一基洛嘴里好像含著一口水，就是不肯張開。邊界到了，芬塔—基洛一看。只見對面駐扎著敵人的一支軍隊，一個年輕的國王，容貌漂亮、身材端正，騎著一匹烏黑的駿馬，在軍隊前走來走去。
　　這時，芬塔—基洛叫軍隊停止，對托尼諾說：
　　“戰斗開始前，我要問鄰國的國王講幾句話，你到原來是山的那個地方去，躲在灌木叢里，如果我走到那個地方說話時，你要重復我講的話的最后一個字，而且要響一些，聽見了嗎？”
　　托尼諾一聽，感到有點莫名其妙，要是芬塔—基洛像從前一樣，是國王的小女兒，托尼諾一定要同她爭論一番。但是現在托尼諾是站在將軍面前，他只得像兔子一樣去藏在灌木叢里。
　　芬塔一基洛見托尼諾走了，就走到與敵方軍隊的交界處，向他們年輕的國王說：
　　“國王陛下，我的軍隊已準備好戰斗，馬已喂飽，槍也擦亮了，刀也磨快了；但在我們交戰以前，我想讓我們再談判幾句：年輕的國王，我們為什么要打仗呢？我們的國王有權處理自己國內的山，他要怎么辦，就可以怎么辦。這難道不對嗎？”
　　年輕的國王說：
　　“是的，他有權處理自己的山，但是他侵犯了別人的東西——侵犯了我的回音。”
　　“國王陛下啊，這是您的錯覺。您如果不信，我們就到那個地方去，您就會相信，回音從來沒有消失過。”
　　“那好吧，我們現在就去，”國王同意了。
　　他們催馬快走，很快就到了不久前聳立著山峰的地方。芬塔—基洛將軍用柔和的聲音唱道：

　　“小小回音，在高高的險峻的山上，
　　生活了好多年，
　　它一聽到歌聲，就用簡單的回音讓人們開心……”
　　“簡—單—的！”托尼諾躲在樹叢里叫了起來。國王聽了嚇得發抖。
　　但他馬上忘記了“回音”的事，因為芬塔—基洛將軍繼續在唱自己的歌：

　　“據說，現在回音沒有了，

　　再也聽不到歌聲，聽不到笑聲……
　　不過，這種說法一點根據也沒有，
　　只要唱得響一點，回音就會回答……”
　　仆從托尼諾又叫了起來：“就會回答！”
　　“啊，圣母瑪麗婭！”年輕的國王搔搔耳朵喊道，“我很愚蠢，竟為了這種事打仗！”
　　“我再唱一個給您聽。”芬塔—基洛將軍殷勤地建議說。
　　“不過不要在這里，”國王連忙說，“我很愛聽您唱的歌，但回音我再也不想聽了。讓我們忘記全部的不愉快，交個朋友吧。您愿意到我的城堡里去作客嗎？”
　　芬塔—基洛將軍說：“很高興，國王。”
　　他們一到國王的城堡里，國王便走到母親的身邊，說：
　　“媽媽，我帶了—個敵方的將軍來作客。但他根本不像長胡子的將軍，他有著非常好看的嘴！非常悅耳的聲音！我敢說，他不是將軍，是一個喬裝的姑娘。媽媽您是一個聰明的女人，您給我出個主意，我怎么能認出他來？”
　　國王的母親回答說：
　　“你把將軍帶到兵器庫里去，如果將軍真是一個姑娘，就不會注意兵器。”
　　年輕的國王聽從了母親的主意，帶著芬塔—基洛將軍來到了兵器庫。但是，芬塔—基洛將軍剛剛踏進兵器庫的門檻，就興致勃勃地贊賞起來。一會兒拿起長筒火槍，一會兒又試了試劍是否磨得快，刀是否磨得尖，接著竟拿起一把刀，在國王面前舞了起來。
　　看到這里，國王跑到自己母親那里說：
　　“媽媽，將軍的行為雖然像一個真正的男人，但我卻比以前更加相信將軍是個女人，而且我越來越喜歡他了。”
　　國王的母親想了想說：
　　“那么，你帶將軍到花園里去。如果是姑娘，一定會摘一朵玫瑰或紫羅蘭佩在胸前。如果是男人，一定會摘一技茉莉花，放在耳朵后面。”
　　于是年輕的國王又請芬塔—基洛到花園里去散步。他的眼睛緊緊地盯著將軍。而將軍對漂亮的玫瑰、含羞的紫羅蘭看也不看，當走過茉莉花盛開的樹叢時，將軍摘了一技，插在耳朵后面。
　　國王第三次敲老太后的房門。
　　“媽媽，按您說的特征，將軍是男人，但我心里，卻越來越認為將軍是姑娘。媽媽，您說怎么辦？”
　　國王的母親想了想說：
　　“我給你出最后一個主意，你請將軍來吃飯，到時候，你注意觀察：女人切面包時，面包靠近胸前；男人切面包時，兩手是懸空的。”

　　于是，年輕的國王把芬塔—基洛將軍請來吃飯了。只見將軍拿起刀，懸空地切下一大片面包。國王看了幾乎驚呆了。
　　飯后，國王的母親對國王說：
　　“現在你該相信將軍是男人了吧！”
　　“不，媽媽，將軍是姑娘！讓我自己來試驗。”
　　年輕的國王走到芬塔—基洛面前，說：
　　“將軍，我同您是那么的友好，我想把我的未婚妻介紹給您認識。現在我們休息一下，傍晚時，如果您同意，我們就一起到她家里去作客。”
　　芬塔—基洛將軍一聽，臉色先是發白，后是變紅，最后竟用發抖的聲音回答：
　　“好的，國王陛下，看見您的未婚妻是我最大的幸福。”
　　然后國王把將軍帶到給他安排好的房間里。過了兩小時，當國王再來時，已經不見將軍的蹤影。年輕國王一刻也不耽擱，連忙騎上馬，向鄰國奔去。
　　這時芬塔—基洛已經回到了王宮，在她父親面前痛哭。她父親弄不明白了：
　　“我的女兒，你給國家帶來了和平，你還哭什么呢？”
　　“我雖然贏來了和平，但我在那邊失去了自己的心！”接著，芬塔—基洛將軍就把經過的情況告訴了父親。正在這時，窗外傳來了一陣馬蹄聲。不一會，鄰國的年輕國王，奔上了金殿，一直走到芬塔—基洛面前，說：
　　“將軍，我請您當我的妻子。”
　　“那么您的未婚妻呢？”姑娘問。
　　“親愛的芬塔—基洛，我對您講起未婚妻時，因您是將軍。要知道欺騙敵人的將軍是沒有罪的。我除了您，沒有任何未婚妻，如果您同意的話……”
　　老國王代替自己的女兒回答：“她同意。”
　　不久，他們舉行了婚禮。芬塔—基洛脫下盔甲，穿上漂亮的禮服，胸前佩上一朵玫瑰花；年輕的國王看著美麗的妻子，滿面喜色。老國王和王后也跳起塔蘭多拉舞，慶賀女兒獲得了幸福。

【芬塔.基洛將軍】相關文章：

跋扈將軍梁冀03-28

豹將軍出征寓言故事10-16

有關跋扈將軍梁冀的故事07-11

夏洛的網原文08-30

羅慕洛與雷蒙05-29

童話《夏洛的網》感悟（推薦）12-16

童話《夏洛的網》感悟（精選21篇）10-11

夏洛的網童話讀書筆記（通用48篇）10-31