透明電報封皮
偷懶造就的塑料透明電報封皮
我們之中的大多數人都收到過電報，一般的電報紙都是放在一個紙制的小封套內，封套正面剪出一個長方塊，粘上一片透明的塑料紙，使人可以清楚地看到印在電報紙上的收件人姓名和地址。要知道這個靈便的小封皮卻是源于歐美信件的處理方式，并且是一位發明家“偷懶”的結果。
作為美國一家公司的打字員，吉雅朗已經干了十幾年同樣的工作：把收信人的姓名和地址分別打在信封和信紙上。單調、乏味、永無休止的重復勞動使吉雅朗有些疲倦了，逐漸產生了想“偷懶”的念頭，每當他坐在辦公桌前，面對一堆又一堆的信紙和信封像小山一樣壓過來時，這個想法越來越強烈了，他不甘心這樣干一輩子，而要自己來改變工作狀況。
可是，怎樣才能把這些枯燥無味的重復勞動簡化一下，讓和自己一樣干著這類工作的千百萬人都能解放出來，以節約一部分時間用于學習和娛樂呢？他在不斷設計著各種招術。終于有一天，一個既巧妙又簡單的“偷懶”設想在他的腦海里萌發了：
十幾年來，我都是重復地將收信人的姓名和地址分別打在信封和信紙上，如果我只在信紙上打一次，而在信封上打收信人地址和姓名的地方剪一個小“天窗”，再貼上透明紙，不就可以節省一半的時間和精力了么？
吉雅朗為自己的設想感到興奮，他立即用空白信紙和信封做起了試驗。剛開始，小“天窗”的位置開得不理想，常常擋住信紙上的宇，這樣會給郵局和收信人帶來許多麻煩。他又在幾個不同部位重新開窗，并在信紙的折法上動腦筋，規劃設計統一的折疊式樣，以使信紙上的姓名、地址能夠單獨完整地顯露在窗口前。經過反復試驗，終于，最佳方案出現了。
幾天后，吉雅朗正式向公司負責人進行了匯報，他邊展示樣品邊解說自己的構想。負責人十分欣賞他的機敏，并把他的設計推廣至全公司。善于接納新思想新事物的美國人很快便認可了這種新技巧，而世界上其他國家的許多機關、公司和個人也都采用了吉雅朗發明的方式處理同類的信件。郵電部門更用此法來處理電報，這就是我們今日習見的塑料透明電報封皮。
吉雅朗的發明是微小的，似乎很不起眼，但這個小小發明所帶來的好處卻是全球性的，它所節省下來的時間、精力無法計算。