新型的別針表
被稱為日本“火箭之父”的系川英夫，是一位富于開拓和創新精神的著名科學家。在他講演的時候，習慣把表夾在講演卡片的右端，這可以幫助掌握時間，起督促作用。
日本人大都是右手做事的“右撇子”，手表的表把兒全都裝在3點鐘的位置上，別針的位置與3點鐘的位置重疊，就不好上弦了。因此，夾在講稿，文件上使用的表就需要把表把裝在7點鐘的位置上。
這樣，系英川夫去找了手表廠的人，請他們給造一只表把兒在九點位置上的表，工廠卻回答說：“造不了。”其理由是，所有的手表表把都裝在3 點鐘處，因此，現有的設備和工具只能生產這樣的表。廠方對他說：“如果你定10萬只貨，我們可重新造一套機器，這就可以生產表把兒在9點鐘處的手表了。”為了一只這樣用起來方便的表，竟要定10萬只的貨，系川英夫不解地搖搖頭。
得知此事后，他的研究所里的一個同事對他說：“算了，我們自己來搞吧。不就是把表把兒放在9點鐘的位置上嗎?”于是，他便從商店買回一只表，卸下了表盤。一看，表盤只是用兩個小卡子固定的。把卡子卸下來，表盤轉了180°度以后，表把兒正好在9點鐘的位置上了。這是多么簡單的事啊!被稱之為“別針表”的新玩意就這么產生了。
后來，系川英夫的別針表取得了專利權。曾不愿幫系川英夫改裝表把的那個手表廠得知這個消息后，就跑來要求轉讓，系川英夫對他們說：“我找過兩次，你們都說不行。說不行的地方，恐怕還是不行吧。”